M65 - Versão - Português

Datasheet M65

 

image-1620660659260.png

image-1622483172133.png

 

image-1620660658670.png

image-1620660715697.png

 

image-1620660643155.png

 

Manual de Operação M65

image-1616690489685.png

MANUAL DE OPERAÇÃO

 

 

 

 

MUG – M65

 

 

 

 

 

Medidor Portátil de Umidade

 

 

 

 

Software MUG_MB

 

Versão 4.60

 

Março de 2020

 

image-1615566254917.png

 

1. PROGRAMAÇÃO

Abaixo são mostrados o teclado, display e o sensor do portátil:

image-1615566437783.png

Figura 1 – Teclado, Display, Sensor

1.1. Manuseio Do Teclado

OBS: Sempre ligar o medidor com a ponteira conectada.

1°) Selecione por meio da tecla image-1615566633075.png (Cursor), o parâmetro a ser alterado.

 

2°)Utilizando as teclas image-1615566766567.png introduza o valor desejado.

 

3°)Pressione a tecla “OK” para confirmar o valor.

1.2. Mapa de Telas

O Medidor possui diversas telas para entrada ou leitura dos parâmetros de programação. A seguir é apresentado um mapa com todas as telas.

image-1615566932182.png

image-1615567053784.png

image-1615567134403.png

OBS:  As Telas em Cinza são mostradas apenas quando o teclado está no modo “Livre”. Para liberar o teclado, acessar a 1ª tela do F3 e manter a tecla OK pressionada por 5 segundos. O Teclado será bloqueado automaticamente após 5 minutos em repouso.

Telas - Teclado Livre

 

image-1615567346622.png

   image-1615567495720.png

2. DESCRIÇÃO DAS TELAS

 

2.1. F 1 - SUPERVISÃO

 

              a)

image-1615567845244.png

Tela utilizada para selecionar a receita e o lote. Além de mostrar a média da umidade e a quantidade de coletas contidas daquele lote (bu - base úmida / bs - base seca).

Obs.: somente aparecerá um valor de umidade no display após efetuar a coleta. Posteriormente a cada coleta, a última umidade aparecerá “congelada” até a coleta seguinte. Para limpar do display a informação da última coleta, basta apertar OK.

ATENÇÃO:

- Tecle e mantenha pressionado OK para registrar nova   leitura (neste momento o medidor fará uma contagem regressiva). Enquanto a contagem regressiva estiver ocorrendo, deve-se girar a haste 180º, no sentido horário e depois anti-horário, sucessivamente até o fim da contagem.

-Tecle CURSORimage-1615567939209.pngpara selecionar a receita desejada e em seguida OK para confirmar.

 

 - Tecle CURSOR    image-1615567986871.png duas vezes para selecionar novo lote e em seguida OK para confirmar.

 

Obs.: Para a alteração valores, utilizar as teclas:   

image-1615568014120.png

 

        b)

image-1615568064820.png

Mostra o resumo das leituras de umidade de cada lote, onde:

01                   Lote

003                 Número de Leituras

02/06               Dia / Mês do início do Lote

10:00              Hora / Minuto do início do Lote

29.2%             Umidade mínima do Lote

55.3%             Umidade média do Lote

65.8%             Umidade máxima do Lote

 

ATENÇÃO:  -             Tecle OK / ESC para

Avançar / Retornar Lote (0...99)

 

      c) 

image-1615568141825.png

Mostra quantos lotes existem abertos, o número total de leituras armazenadas no banco de dados (BD) do medidor e ainda o saldo restante de leituras (Capacidade total: 5.000 leituras).

Reg = Registro

01 = Quantos lotes estão abertos

003 = Quantas leituras já foram salvas no medidor   

ATENÇÃO:  Tecle ESC (rápido) para apagar a última leitura.

 

      d)

image-1615568266656.png

Mostra a umidade online, a leitura direta do sensor (nº de bits). Mostra também a umidade, o número de bits e o PCU (Poder Calorífico Útil) da última amostra coletada.

 

      e)

image-1615568301806.png

Utilizado para apagar o Banco de Dados armazenado no medidor.

Capacidade: - 100 Lotes/Pacotes

                        - 5000 Leituras

 2.2. F 2 - RECEITA

             Receita de umidade é uma tabela que correlaciona a medição em bits executada pelo sensor de umidade, com a umidade (%) real do material (analisada pelo laboratório).

 

      a)

image-1615568468074.png

Esta tela é utilizada para a edição de receitas, servindo para a montagem de novas receitas, ajustes de calibração ou a simples visualização de receitas já existentes.

O sistema pode armazenar até 20 Receitas

Receitas 01 até 10 - Receitas fixas protegidas contra alterações e identificadas por um código. 

Receitas 11 até 20 - Receitas livres para o usuário criar o seu próprio banco de receitas.

ATENÇÃO: - Para selecionar a receita desejada, deve-se apertar o botão cursor   image-1615568526994.pngem seguida, selecionar o número da receita e por fim confirmar através do botão OK.

 

      b)

image-1615568582379.png

Telas utilizada para a programação das receitas para cada sensor de umidade.

Estas receitas permitem ao sistema converter a medição da umidade que é executada em bits para % de umidade.

Obs.: - Os valores de umidade (%) e da leitura em bits programados nas telas devem ser sempre crescentes, caso contrário o sistema dará uma mensagem de “Erro de Calibração”.

 

 

      c)

image-1615568721871.png

Define o modo de cálculo da receita de  umidade x Bits, sendo:

    0 = Umidade calculada na base úmida

1 = Umidade calculada na base seca

 

      d)

image-1615568798247.png

Define o PCS (Poder Calorífico Superior) e o teor de hidrogênio do material.

 

      e)

image-1615568842867.png

Tela utilizada para apagar Receitas.

Exemplo:       de: Receita 11

                       até: Receita 15.

      (Apagar a receita 11 até a receita 15)

ATENÇÃO: - Somente é permitido apagar as receitas de 11 até 20.

 

      f)

image-1615568922736.png

Tela utilizada para copiar receitas. 

Exemplo:       de: Receita 01

                       para: Receita 15.

      (Copiar a receita 01 para a receita 15)

ATENÇÃO: - Não é permitido copiar receitas para as receitas de números 01 até 10.

 

2.3. F 3 - SERVIÇOS

 

      a)

image-1615569036442.png

Utilizado para liberar o teclado para alteração da programação do CLP.  Após 5 minutos sem manuseio do teclado, o mesmo voltará ao modo “Bloqueado ...”. Tecle “OK” por 1 seg para mudar o status.

 

      b)

image-1615569140907.png

Mostra o nome, versão e a data do software instalado.

 

      c)

image-1615569180168.png

Utilizada para executar o zeramento medidor de umidade.

 

      d)

image-1615569220058.png

Habilita a operação do sistema no modo de manutenção. Este recurso só deve ser usado para manutenção do equipamento.

 

      e)

image-1615569258106.png

 

Mostra a leitura direta do sensor de umidade.

 

      f)

image-1615569294528.png

Mostra a leitura on-line (bits) do sensor de umidade (11280) e ainda a leitura mínima (11236), a máxima (11337) e a variação entre a leitura máxima e mínima (101).

Obs.: -  Tecle OK para resetar os valores.

 

g)

image-1615569343227.png

Mostra as informações de data e hora do relógio calendário e ainda o estado das baterias (a - Memória / b - Trabalho), sendo:

0 = sem carga

1 = com carga

Para atualizar o relógio, adotar o seguinte procedimento:

1º) Introduzir no parâmetro ">0" o valor 1, para parar o relógio.

2º) Atualizar a data, hora e dia da semana:

            1 = Domingo.

            2 = Segunda-feira

            3 = Terça-feira

            4 = Quarta-feira

            5 = Quinta-feira

            6 = Sexta-feira

            7 = Sábado

3º) Introduzir no Parâmetro ">0" o valor 2, quando então o valor voltará para zero, acionando novamente o relógio.

 

3. TECLAS DE FUNÇÕES

Abaixo são descritas as teclas de funções do CLP.

a) F1 - Supervisão

> Ir para as telas de supervisão

b) F2 - Receitas

> Ir para as telas de receita

   (Teclado Livre ...)

c) F3 - Serviços

> Ir para as telas de serviço

d) OK

> Confirmações diversas

e) ESC + Liga / Desliga

> Voltar ao início do mapa de telas

> Ligar / Desligar o medidor

f)        image-1615569550798.png

 

> Se Cursor desativado: subir / descer tela

> Se Cursor ativado: subir / descer valor

g) CURSOR

> Ativar o Cursor para entrada do valor

 

4. ELABORAÇÃO DE RECEITAS

PROCEDIMENTO PARA ELABORAÇÃO DE RECEITAS

A receita de umidade é uma tabela que correlaciona a leitura em bits executada pelo medidor de umidade, com a umidade (%) real do material analisada em laboratório.

Esta tabela permite transformar a leitura da umidade que é executada em bits para % de umidade do material.

Para a elaboração da receita pode ser utilizada tanto a umidade na base seca como a umidade na base úmida, definindo assim o tipo de umidade que será mostrada pelo medidor.

A elaboração de uma receita deve seguir as seguintes etapas:

1º) Coleta das amostras

Para cada material, deve-se selecionar algumas amostras com diferentes teores de umidade, de preferência cobrindo todo o range real de trabalho.

Quantidade desejada de amostras: quanto mais melhor, se possível pelo menos 10.

ATENÇÃO: - A coleta deve ser feita sempre da mesma forma, seguindo um procedimento, garantindo assim um padrão.

2º) Zeramento do Medidor

Verificar se o sensor do medidor (sem material em volta) está mostrando valor entre 800 a 1200 bits. Se estiver fora desta faixa, deve-se zerar o sensor através da tela: "OK para Zerar Sensor de Umidade" no F3 (quando o teclado estiver livre).

3º) Coleta e elaboração da receita.

Para receber instruções de coleta e elaboração da receita, deve-se agendar um treinamento com a equipe de Pós-vendas da Marrari, através do posvendas@marrari.com.br ou (41) 3086-5356.

 

5. PROCEDIMENTOS DE USO

 

     

5.1. Coletando Leituras

 

Para ligar medidor aperte a tecla ESC, o medidor irá carregar as variáveis, apresentar data, hora e abrir a tela principal

image-1615569862966.png

Onde:

Primeiramente deve ser selecionada a receita para o material que será analisando. Existem 2 receitas predefinidas, (receita 1: Eucalipto e receita 2: Pinus), e mais 18 receitas (3...20) onde poderão ser inseridas receitas construídas pelo usuário específicas para seu material. Estas receitas são construídas comparando alguns dados gerados pelo medidor com a umidade real aferido em laboratório.

Para selecionar a receita, pressionar a tecla cursor image-1615569969273.png  (neste momento começará a piscar o número da receita atual), em seguida escolha a receita desejada através das teclasimage-1615570023144.png

e pressione OK para confirmar.

Em seguida, selecione o lote para salvar as leituras de umidade. O medidor tem capacidade de armazenar até 5000 leituras, divididas em até 100 lotes. Cada lote pode representar, por exemplo, um caminhão ou um determinado fornecedor, dessa forma, a cada novo caminhão ou novo fornecedor deve-se abrir um novo lote.

 

Coleta das leituras:

Obs.: Limpar a tela não apaga a leitura que já foi salva no banco de dados.

 

5.2. Cuidados no Armazenamento

O equipamento deve ser armazenado em local abrigado livre de intempéries, calor excessivo, umidade, mofo, produtos químicos e poeira. Também deve ficar distante de fontes emissoras de ondas eletromagnéticas (transformadores, quadros de distribuição, antenas, etc.) e superfícies condutoras energizadas.

     5.3. Cuidados no Transporte

Envolver o equipamento em material absorvente de impactos mecânicos. Proteger especialmente o display, já que possui componentes frágeis.

Proteger também contra umidade e calor excessivo.

     5.4. Carga da Bateria

O fabricante da bateria sugere um tempo de carga de aproximadamente 6 a 8 horas, e uma autonomia ininterrupta de até 16 horas.  Ao iniciar a carga, um led vermelho ao lado do conector acenderá, e ao completar a carga, o led apagará automaticamente. Após esse tempo o medidor deve ser desconectado e o carregador desligado da tomada.

O medidor possui um indicador de percentual de carga da bateria na tela, além de emitir alertas de bateria baixa toda vez que o usuário for realizar uma coleta de leitura.

ATENÇÃO: o equipamento somente pode ser carregado com o carregador fornecido pela Marrari.

      5.5. Manuseio e Limitações de Uso

 

           

M A P A   D E   T E L A S   -   M U G  M65

 

Versão 4.00e – Março de 2020

image-1615570470004.png

image-1615570492740.png

 

 

image-1615570677232.png

 

OBS:  As Telas em Cinza são mostradas apenas quando o Teclado está no modo “Livre”. Para Liberar o Teclado, acessar a 1ª Tela do F3 e manter a tecla OK pressionada por 5 segundos. O Teclado será bloqueado automaticamente após alguns 5 minutos em repouso.

Telas Acrescentadas no Teclado Livre

image-1615571066134.png

image-1615571193495.png

Software de instalação do Umidata

Como instalar o Umidata

1- Software UMIDATA:

Software Umidata - Download

2- Componentes(Database/CDM/DotNet):

Componentes - Download

 

 

Após essas  instalações reinicie a máquina.

Microcomputador para a instalação do programa de supervisão. Configuração mínima do computador:
o    Windows 10 (exceto a versão HOME);
o    Processador I5;
o    Memória de 8Gb ou mais;
o    Espaço em disco de 600Mb/ 300Mb Equip.\Ano;
o    Placa de vídeo com resolução 1920 x 1080;
o    Porta USB;

o    Rede e/ou acesso internet.

 

Vídeos treinamento - M65/Umidata

Vídeos treinamento - M65/Umidata

Vídeo Treinamento M65

Vídeos treinamento - M65/Umidata

Vídeo treinamento - Como inserir receita no M65

Vídeos treinamento - M65/Umidata

Vídeo treinamento - Como instalar o Umidata

Vídeos treinamento - M65/Umidata

Vídeo treinamento - Utilização do Umidata

Vídeos treinamento - M65/Umidata

Vídeo treinamento - Como zerar o sensor do medidor de umidade M65

IT 123 - Orientações gerais para utilização do medidor de umidade M65 - Umilog

DEPARTAMENTO DE QUALIDADE

 

Código

IT 123

Instrução de Trabalho

Revisão

01

Orientações gerais para utilização do medidor de umidade M65 - Umilog

Área

Pós vendas

1.     OBJETIVO

Este manual refere-se ao passo a passo para a utilização do medidor de umidade para toras M65 (Umilog).

 

2.     COLETA

Ligar o equipamento pressionando o botãoimage-1670499176372.png

NOTA: Atentar para duas informações que devem ser verificadas antes da utilização do medidor diariamente, a RECEITA e o LOTE selecionados.

image-1670499205985.png

image-1670499236549.png

Definidos a receita e o lote, verificar a oscilação do número de bits.Para isso, deve-se apertar uma vez a tecla (seta para cima) para subir uma tela. A faixa de oscilação de bits deve estar de 800 a 1200 bits. Caso estejam fora dessa faixa, o sensor do medidor deve ser zerado (item 4).

image-1670499288693.png

3. ORIENTAÇÕES PARA REALIZAÇÃO DO FURO:

image-1670499319082.png

- A broca recomendada é a broca 14mm para Aço.

image-1670499336899.png

- Em relação às características necessárias para a furadeira, apenas como recomendação ela deve ser robusta e potente para que aguente o trabalho pesado devido às diferentes características das madeiras a serem trabalhadas.

 

- Realizar o/os furos longe das extremidades, pois a tendência é de que nas extremidades a madeira perca água mais rápido devido a sua estrutura anatômica/celular. Considerar(como recomendação) uma distância mínima de pelo menos 20 a 30 cm das extremidades para escolher o local do furo. Exemplo:

image-1670499371572.png

 

- Procurar realizar o furo longe de trincas, nós, ou rachaduras, pois podem influenciar nos resultados.

- O furo deve ser realizado no sentido radial da tora.

- A profundidade do furo não deverá passar o centro da tora, e o sensor deve estar inteiro dentro do furo, exemplo:

image-1670499417809.png

- Em toras com diâmetro menores que 10cm, não recomendamos a medição, pois o sensor não ficaria inteiro dentro do furo, e nesse caso o resultado não seria confiável.

- A quantidade de furos a ser realizada em cada tora vai depender do comprimento e do interesse em resultados mais precisos, lembrando que quanto maior a amostragem, maior será a precisão(desde que esteja utilizando uma receita que já passou por validação).

- Como recomendação, em toras de um metro pode ser realizado um furo no meio da tora, em toras de maior comprimento 1,5m a 2m, realizar pelo menos 2 furos(traçar uma linha imaginária para dividir o tronco em 3 partes iguais e realizar os furos nessas divisões). Quando realizado mais de um furo, imaginar que a tora seja dividida em partes iguais, e assim realizar a quantidade de furos necessárias. Exemplos:

image-1670499447323.png

4. COMO REALIZAR A LEITURA DE UMIDADE:

image-1670499490458.png

image-1670499691953.png

image-1670499713380.png

image-1670499826404.png

NOTA: Recomenda–se que todos os operadores realizem as medições de forma padrão, ou  seja, sempre seguindo o mesmo procedimento, pois realizar o procedimento de formas diferentes, pode gerar leituras de umidade diferentes.

 

image-1670499860552.png

 

 

5. ZERAMENTO DO SENSOR

image-1670500073011.png

     

image-1670500177709.png

         

image-1670500236673.png

image-1670500262603.png

 

 

Lembre-se! O zeramento deve ser feito sem nenhum contato ou objetos próximos ao sensor. Também não deve ser realizado com o cabo de energia ou USB conectados pois a corrente elétrica pode interferir no número de bits.

 

6. COLETA DE MATERIAL PARA GERAÇÃO DE NOVA RECEITA

 

image-1670500382239.png

 

7. COLETA DE DADOS

image-1670500536375.png

image-1670500566230.png

 

 

 

 

 

 

 

 

image-1670500596995.png

 

à Nosso departamento de pós-vendas fica a inteira disposição para sanar quaisquer dúvidas sobre equipamentos portáteis medidores de umidade Marrari, seja sobre manuseio e funcionamento de medidores e ainda agendamos e ministramos treinamentos operacionais de nossos equipamentos.

image-1670500676906.png

 

É proibida a duplicação ou reprodução deste volume ou de parte do mesmo, sob quaisquer meios, sem autorização expressa da Marrari Automação. Cópias impressas sem a identificação “Cópia Controlada” ou cópias fora da plataforma wiki não são controladas e não devem ser utilizadas com propósito operacional.