Não consigo restaurar/anexar um banco de dados.

Verifique se não está instalando uma versão mais antiga do SQL Server. (ver tópico)

---

Em muitos casos é problema de permissão com o usuário atual do Windows (login padrão usado pelo Management Studio), logando com o usuário "SA" deve resolver (tem que alterar modo de autenticação na tela de login para poder entrar com usuário/senha).

---

Caso esteja restaurando em outra maquina/formatado pode ser problemas com as permissões da pasta (ex: C:\PowerServer\Database).

Uma solução simples é adicionar o usuário "Todos" com permissão total.

Algumas empresas são mais restritas no quesito segurança, nesse caso recomendo não alterar nada e entrar em contato com a TI da empresa para que eles efetuem essas configurações (explique que o SQL Server está com problemas para acessar/modificar a pasta com os banco de dados).